No Matter (Feat. Efesio)
from Hacer lo que quiero by Aid
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
€1 EUR or more
-
Buy the Full Digital Album
-
Compact Disc (CD) + Digital AlbumCD album Hacer Lo Que Quiero
Includes unlimited streaming of Hacer lo que quiero via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 2 daysPurchasable with gift card€8 EUR or more
-
-
Full Digital Discography
Get all 6 Aid releases available on Bandcamp and save 30%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Lento, Aid - Frío, Aid - Otra Vez, Hacer lo que quiero, Rapoemas, and Jugando.
Purchasable with gift card€19.60 EUR or more (30% OFF)
lyrics
No matter no what's outside
only matter what you have inside nobody does anything for you
do it for you, do it for you
I found my place, listen that pace on base
this life is a race, now, can you see my face?
can you lose your faith? tell me
can you feel your fate? I know that not
I love my life today, and it's my big hit
if you believe in it and live as I live it
if you achive it and feel it as I feel it
if you're naive and they wanna beef
Say, don't worry, they follow you
they hate you because they admire you
they kick you because they love you
you're listening to voices and you never know who it's true, your time is yours
I lose my head I'm too confuse, no sure
you're the most beautiful person that you know you'll never be your own foe
No matter no what's outside
only matter what you have inside nobody does anything for you
do it for you, do it for you
Efesio:
Aimer faire des choses persos, viser ce qui peut être perçant,
Ce qui est précieux, c'est de mettre une part dans tout ce qui fait cette passion,
J'avance, qu'importe ce que les gens disent,
Je continuerai de mettre sur chaque mot mon accent,
Et à chaque son y donner un sens,
Je fais rien de spectaculaire, évoque seulement ce que je perçois,
Désolé de faire des déçus, mais la force vient de ce qu'on a en soi,
Je fais rien d'imaginaire, tout se calcule,
Mais saches que pour que ça marche, il faut du temps,
Et que rien ne se fait en une seule fois,
Pendant que les jaloux me jalousent, et que certains me contredisent,
Je ferais pas de la merde, de la bonne bouze, pour ça que seul je m'organise,
Pour ça que seul je me laisse guider par tout ce que j'ai en vue,
Qui aime, suive, personne niera le fait que je fasse tout ce qui me donne envie de grandir, We, rapporter des trucs, tant que les marches je peux les gravir,
Malgré les fautes et ratures, faut choisir sa manière d'agir,
Tant que la vibe puisse être ressentie,
Le son fera de nous des gens toujours repentis.
No matter no what's outside
only matter what you have inside nobody does anything for you
do it for you, do it for you
Only this beat inside of me
only this sound is all I see
only know I wanna be, I say,
I gonna be, I know, I have the key Only this beat inside of me
only this sound is all I see
only know I wanna be, I say,
I gonna be, I know, I have the key
No matter no what's outside
only matter what you have inside nobody does anything for you
do it for you, do it for you
only matter what you have inside nobody does anything for you
do it for you, do it for you
I found my place, listen that pace on base
this life is a race, now, can you see my face?
can you lose your faith? tell me
can you feel your fate? I know that not
I love my life today, and it's my big hit
if you believe in it and live as I live it
if you achive it and feel it as I feel it
if you're naive and they wanna beef
Say, don't worry, they follow you
they hate you because they admire you
they kick you because they love you
you're listening to voices and you never know who it's true, your time is yours
I lose my head I'm too confuse, no sure
you're the most beautiful person that you know you'll never be your own foe
No matter no what's outside
only matter what you have inside nobody does anything for you
do it for you, do it for you
Efesio:
Aimer faire des choses persos, viser ce qui peut être perçant,
Ce qui est précieux, c'est de mettre une part dans tout ce qui fait cette passion,
J'avance, qu'importe ce que les gens disent,
Je continuerai de mettre sur chaque mot mon accent,
Et à chaque son y donner un sens,
Je fais rien de spectaculaire, évoque seulement ce que je perçois,
Désolé de faire des déçus, mais la force vient de ce qu'on a en soi,
Je fais rien d'imaginaire, tout se calcule,
Mais saches que pour que ça marche, il faut du temps,
Et que rien ne se fait en une seule fois,
Pendant que les jaloux me jalousent, et que certains me contredisent,
Je ferais pas de la merde, de la bonne bouze, pour ça que seul je m'organise,
Pour ça que seul je me laisse guider par tout ce que j'ai en vue,
Qui aime, suive, personne niera le fait que je fasse tout ce qui me donne envie de grandir, We, rapporter des trucs, tant que les marches je peux les gravir,
Malgré les fautes et ratures, faut choisir sa manière d'agir,
Tant que la vibe puisse être ressentie,
Le son fera de nous des gens toujours repentis.
No matter no what's outside
only matter what you have inside nobody does anything for you
do it for you, do it for you
Only this beat inside of me
only this sound is all I see
only know I wanna be, I say,
I gonna be, I know, I have the key Only this beat inside of me
only this sound is all I see
only know I wanna be, I say,
I gonna be, I know, I have the key
No matter no what's outside
only matter what you have inside nobody does anything for you
do it for you, do it for you
credits
from Hacer lo que quiero,
released May 28, 2013
license
all rights reserved
tags
about
Aid Long Beach, California
Aida Alonso, Aid, rapper, singer and songwriter, born in 1990 in Vigo, Spain.
Living in Long Beach, LA, CA.
discography
-
Jan 2017 -
Nov 2016 -
Sep 2016 -
May 2013 -
Jun 2012 -
Feb 2009
contact / help
If you like Aid, you may also like:
-
The rapper’s latest marries the sounds of Southern rap music to the frenetic pulse of UK rave.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2024
go to album -
Mum, Pray for Your Son
by Oscar #WorldpeaceUK rapper and composer Oscar reconnects with his youth on a sleek, diaristic LP influenced by ’90s hip-hop and '00s R&B.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Apr 19, 2024
go to album -
NxBoDies
by i.F. (Chuuwee & iMAGiNARY OTHER)featured on Bandcamp Radio Apr 19, 2024
go to album -
CÀIRDEAS
by Codenine & Chronic Tonefeatured on Bandcamp Radio Apr 19, 2024
go to album -
The Three-Body Solution
by Kevtendenciesfeatured on Bandcamp Radio Apr 19, 2024
go to album
